Hi there! I'm Emi, a UX Content Designer with 6 years of experience from Buenos Aires 🇦🇷, who helps make digital products more user-friendly. I love making content easy to understand, finding creative solutions to problems, and working with others to make great things happen.
I want to help people live better digital experiences by bringing together good design, business goals, and great stories. Want to chat?
▸ Resume: Spanish Version
<aside> <img src="https://prod-files-secure.s3.us-west-2.amazonaws.com/61ec3aa3-3e72-4401-9683-526a1147fac3/bd980848-2655-4c09-b0ec-eec1627c7ea0/linkedin-logo-linkedin-logo-transparent-linkedin-icon-transparent-free-free-png.webp" alt="https://prod-files-secure.s3.us-west-2.amazonaws.com/61ec3aa3-3e72-4401-9683-526a1147fac3/bd980848-2655-4c09-b0ec-eec1627c7ea0/linkedin-logo-linkedin-logo-transparent-linkedin-icon-transparent-free-free-png.webp" width="40px" />
</aside>
<aside> <img src="https://prod-files-secure.s3.us-west-2.amazonaws.com/61ec3aa3-3e72-4401-9683-526a1147fac3/eff63fb9-2b24-4245-a75d-54ede5a01a4e/medium-round-icon.webp" alt="https://prod-files-secure.s3.us-west-2.amazonaws.com/61ec3aa3-3e72-4401-9683-526a1147fac3/eff63fb9-2b24-4245-a75d-54ede5a01a4e/medium-round-icon.webp" width="40px" />
</aside>
<aside> <img src="https://prod-files-secure.s3.us-west-2.amazonaws.com/61ec3aa3-3e72-4401-9683-526a1147fac3/ef359570-102c-4dec-9c7d-63565115f4b5/behance.png" alt="https://prod-files-secure.s3.us-west-2.amazonaws.com/61ec3aa3-3e72-4401-9683-526a1147fac3/ef359570-102c-4dec-9c7d-63565115f4b5/behance.png" width="40px" />
</aside>
<aside> <img src="https://prod-files-secure.s3.us-west-2.amazonaws.com/61ec3aa3-3e72-4401-9683-526a1147fac3/a8587e0c-3722-4773-b1a2-b8c5e78deaba/Notion-logo.svg.png" alt="https://prod-files-secure.s3.us-west-2.amazonaws.com/61ec3aa3-3e72-4401-9683-526a1147fac3/a8587e0c-3722-4773-b1a2-b8c5e78deaba/Notion-logo.svg.png" width="40px" />
</aside>
In 2025, I was recognized by the French consulting firm Favikon as the #1 Product Design creator among the top 200 tech creators on LinkedIn in Argentina.
Remote | Contractor | April 2024 - Present
Started in the Latin American Spanish Product Localization team before transitioning to Localization Ops & UX.
Key responsibilities:
